WhyCan Forum(哇酷开发者社区)

晕哥

管理员

注册时间： 2017-09-06

已发帖子： 9,342

积分： 9202

分享下载 youtube 视频与字幕文件的方法.

1. 先找到youtube视频网站，复制下来。
2. 打开 https://www.onlinevideoconverter.com/video-converter, 粘贴youtube地址,下载视频
3. 打开 https://downsub.com/ 粘贴youtube地址，下载对应语言的字幕文件

电脑或手机视频软件，在菜单里面手动载入字幕文件即可

---

taobao： V3s/F1C100s/F1C200s/D1-H/D1s/T113-S3/XR32/XR829/A523/A133/H133/V831/V851s/V853

晕哥

管理员

注册时间： 2017-09-06

已发帖子： 9,342

积分： 9202

Re: 分享下载 youtube 视频与字幕文件的方法.

目前还不知道如何快速合并两个不同语言的字幕文件(srt文件)
手工合并是没有问题的。

---

taobao： V3s/F1C100s/F1C200s/D1-H/D1s/T113-S3/XR32/XR829/A523/A133/H133/V831/V851s/V853

晕哥

管理员

注册时间： 2017-09-06

已发帖子： 9,342

积分： 9202

Re: 分享下载 youtube 视频与字幕文件的方法.

对了， 英文字幕是google自动语音识别产生的， 其它语言是根据英文自动翻译的。
所以这些字幕都是没有人工参与的，
多少都需要修正。

---

taobao： V3s/F1C100s/F1C200s/D1-H/D1s/T113-S3/XR32/XR829/A523/A133/H133/V831/V851s/V853